Kevin James starts as former NFL head coach Sean Payton in a feel-good movie about a father reconnecting with his son.